Accueil
L'association
Nous contacter
L'atelier de traduction
Caractères spéciaux


Tous les auteurs
Le poétisme
La littérature tchèque depuis 1945


Les ouvrages
Bibliographie générale des oeuvres traduites


Chronologie générale
Le printemps de Prague
Documents sur la période communiste
Masaryk


Quelques liens utiles


 

Karel Hynek Mácha

 

 

 Vous trouverez dans ces pages une traduction du poème "Mai" de Mácha, le texte en version originale, ainsi que quelques autres poèmes et une biographie de l'auteur. Quelques textes en prose sont à présent disponibles.

   Vous pouvez également télécharger une version au format "PDF", utilisable avec le logiciel Acrobat Reader, de la version tchèque de "Máj", en cliquant ci-dessous.

Máj
(Version tchèque à télécharger au format PDF)

K.H. MÁCHA
   
Mai : Chant I
Chant II
Intermezzo I
Chant III
Intermezzo II
Chant IV
Maj
(Version tchèque)
Autres poèmes
   
Fac-similés du manuscrit
de Mai
   
   
Images de ma vie (I) : Une nuit sur le Bezděz

 

 

 

 

© Bohemica 2.0, 2001-2006 - Accueil - Contact