Le roman tchèque
dans le contexte international
Préparé au moment où l'on n'osait pas encore
rêver des changements qui se sont produits au cours de l'année
1989 et tenu dans une atmosphère d'euphorie devant la liberté
et la dignité humaines retrouvées, le Colloque dont nous
présentons ici les Actes, a traduit une attitude problématique,
émotivement engagée, devant l'histoire, et son impact dans
le présent. En parlant des ouvrages dont les intrigues sont
situées dans le passé, les auteurs des études avaient, en
effet, devant les yeux les interrogations existentielles
de l'homme cherchant ses racines ou avouant sa responsabilité.
Le volume, proposant diverses approches méthodologiques
de chercheurs de plusieurs pays, apporte d'un côté, des
informations précises sur des littératures qui ne sont connues
à l'étranger que fragmentairement, et, d'un autre, invite
à une réflexion plus large sur la frontière entre passé
et présent et sur la fonction de l'histoire en tant que
havre, miroir et question.
TABLE DES MATIÈRES
Avant-propos |
page 7 |
Antonín MĚŤAN: Le roman historique
chez les Tchèques et les Polonais après la seconde guerre
mondiale |
page 11 |
Hana VOISINE-JECHOVA: La surface fragile du présent |
page 19 |
Peter DREWS: L'œuvre romanesque de Jiří
otola |
page 33 |
Xavier GALMICHE: Le comte Sporck dans la littérature
tchèque |
page 45 |
Marie-Odile THIROUIN-DEVERCHÈRE: Le passé tchéco-allemand
dans « L'Arc de Dieu » de Jaroslav Durych |
page 57 |
Claudia ANCELOT: Le « odsun » dans la trilogie autobiographique
de Bohumil Hrabal |
page 67 |
James NAUGHTON: L'histoire dans l'œuvre de Ján
Johanides : Le roman « Marek koniar a uhorský
pápež » (1983) |
page 75 |
Daniela HODROVÁ: Le topos de la bataille perdue |
page 83 |
Maria DELAPERRIÈRE: La mémoire comme raison d'être
(Quelques remarques sur la prose polonaise contemporaine) |
page 97 |
Nathalie ZANELLO: Sylvie Richterová et le motif
du retour |
page 107 |
Eva LE GRAND - Mémoire, rire et histoire chez Milan
Kundera |
page 127 |
Bohumil Hrabal sur la scène française. Une interview
avec Guy Cambreleng, réalisée par D. Monmarte |
page 139 |
|