Accueil
L'association
Nous contacter
L'atelier de traduction
Caractères spéciaux


Tous les auteurs
Le poétisme
La littérature tchèque depuis 1945


Les ouvrages
Bibliographie générale des oeuvres traduites


Chronologie générale
Le printemps de Prague
Documents sur la période communiste


Quelques liens utiles



Jaroslav Durych

(1886-1962)
 

Médecin militaire dans l'armée austro-hongroise pendant la Grande Guerre, après l'armistice, il ouvre un cabinet de dentiste en Moravie, mais ne tarde pas à réintégrer l'armée tchécoslovaque jusqu'en 1939. Parallèlement, il s'affirme comme l'un des principaux écrivains catholiques de l'entre-deux-guerres, non seulement par sa foi, sa pensée - qualifiée parfois de " baroque " - et par sa conception de l'histoire tchèque, mais surtout par son génie d'expression et de construction littéraires. Directeur ou membre de la rédaction des revues catholiques Rozmach (1923-1927), Akord (1928-1932) et Obnova (1937-1940), il est l'auteur d'essais, de drames, de mémoires, de récits de voyages, de poèmes en prose et en vers, de nouvelles, mais surtout de romans historiques parmi lesquels le plus marquant est sans doute la trilogie Bloudení [Errance] (1929), vaste fresque historique de la guerre de trente ans, centrée sur le personnage d'Albrecht von Wallenstein. Cette composition est complétée par le recueil de trois nouvelles Requiem (1930). Mis à l'index par le régime de 1948, plusieurs de ses œuvres reparaissent ou sont publiés pendant le " dégel " des années 1966-1968, notamment son roman L'Arc de Dieu, écrit en 1955 et resté inédit jusque là.

Jean-Gaspard Páleníček

 

 

© Bohemica 2.0, 2001-2006 - Accueil - Contact